s3phy boosted

...Open Street Map France, Nos Oignons et Le Garage Moderne ! Je ne mets pas tous les @ de tout le monde, on ne va jamais s'en sortir sinon. Bref, on a des copains partout, et c'est rien que des gens bien, qu'on aide d'une manière ou d'une autre <3 !

Show thread
s3phy boosted

C'est aussi cette année que nous avons mis au monde La Mezzanine, notre local et datacenter associatif ; reçu Pierre Carles et Usul pour une conférence organisée par nos amis de Raffuts ; changé nos serveurs hyperviseurs grâce à un don de la part d'un copain de Red Hat. Et puis, on s'est fait des copains : Les Beaux Hacks, Nothing2Hide, La Clée des Ondes, Université Populaire de Bordeaux, Guix Europe, Agatas et 1formatic, Association l'Etabli, Réseau des Ressourceries...

s3phy boosted

Le bilan moral suit son cours. Aquilenet, c'est un an de collégiale au lieu d'un bureau ; c'est des coups de mains à d'autres FAI ; c'est bientôt 200 adhérent⋅e⋅s ; c'est Mastodon et Peertube. Et c'est aussi l'asso parente du futur C'est Le Bouquet, qui veut proposer un bouquet de services libres, avec formations et accompagnements, pour les personnes morales dont l'éthique est là et qui ont des besoins techniques.

s3phy boosted
s3phy boosted

Le Free Wi-Fi Passport de SoftBank marche maintenant avec Free Mobile !
Ce n'était pas le cas l'été dernier :)

s3phy boosted

Le truc que je trouve le plus dingue avec WannaCrypt c'est qu'il y ait encore aujourd'hui des machines sous Windows directement connectées à internet, sans firewall.

J'étais là en août 2003 et je me suis pris Blaster, connecté à internet avec mon 56k et un XP sans firewall.

Ça m'a suffit à apprendre ce jour là qu'une machine sous Windows connectée à Internet sans firewall, c'était fini. Plus possible.

Et nous voilà 14 ans plus tard…

s3phy boosted

Toi, oui toi qui n'as toujours pas compris le monde dans lequel on vit et qui milites pour + de backdoors tout partout : médite sur ceci, les backdoors finissent *toujours* par être backdoorées.

Et c'est bien entendu valable pour le "hack régalien" (Lawful hacking) : tôt ou tard ça tombe entre les mains de tiers qui sont tout sauf des bisounours.

mobile.nytimes.com/2017/05/12/

s3phy boosted

Mais comment fait Mastodon pour remuer du drama H24 en étant à 10% de la population de Twitter ?

Chaque collection a une pièce maîtresse.

J'ai maintenant la pièce maîtresse de ma collection.

toot.aquilenet.fr/media/I0yJzs

Windows 2000 Pro en son temps avait bien traduit "About 1 minute" quand il était question de temps d'attente d'une imprimante par "À propos de 1 minute"… :)

Ça avait été corrigé dès XP.

Show thread

M'enfin bon on en serait pas à la première horreur de traduction dans Windows 10.

Là je suppose qu'ils ont pas réussi à écrire "Se connecter automatiquement au réseau lorsqu'il est à portée."

"In range"/"within range" à portée.
"a range" (dans le contexte) une plage de valeurs.

(Je viens de vérifier, cette bourde est toujours dans Creators.)
toot.aquilenet.fr/media/988L4t

Show thread

"Heads-up" fait plutôt informel comme terme pour moi, je vois mal ce que ça foutrait là (ou alors Microsoft veut donner une image jeune à Windows, insérer ici le meme de Steve Buscemi "how do you do, fellow students?") ; je vois encore moins "Head Up Display" à y réfléchir, …

Et du coup je comprends encore moins pourquoi "Tête relevée".

Show thread

Relevez la tête, c'est Windows Update qui le dit !

Ou alors c'est une stupide traduction littérale de "Heads-up" ("to give a heads-up", passer une info, avertir) ? Ou de "Head Up Display" ? (dans ce contexte d'une notification, pourquoi pas, mais je doute…)

toot.aquilenet.fr/media/HCHsrf

J'ai acheté un switch administrable 48 ports full gigabit dans un bac "junk" à Akihabara pour 1980 Yen, taxes incluses.

Non seulement il fonctionne parfaitement, mais en plus HP m'annonce qu'il est encore garanti pendant un siècle !

toot.aquilenet.fr/media/DZuN7C

Show older
Mastodon (Aquilepouet)

The social network of the future: No ads, no corporate surveillance, ethical design, and decentralization! Own your data with Mastodon!