Bonjour les habitants de toot.aquilenet.fr !

Nous allons lancer toute une série de mises à jour cet après-midi, parce que c'est important :).

L'instance sera indisponible pour une durée indéterminée.

Nous sommes désolés pour la coupure à venir, et espérons un retour en ligne le plus rapide possible !

Hello,toot.aquilenet.fr fellows!

This afternoon, we will run multiple upgrades, because it matters :).

The instance will be inaccessible for an unknown time.

We are sorry about this incoming shutdown, and hope we'll be back online as fast as possible!

2.7.2 -> 2.7.3 : ✅
Étape suivante...
Next step...

2.7.3 -> 2.7.4 : ✅
On avance...
Going forward...

2.7.4 -> 2.8.0 : ✅
Petite pause, et on reprend !
Tiny break, then we go again!

Follow

2.8.0 -> 2.8.2 : ✅
On y est presque !
Almost there!

2.8.2 -> 2.8.3 : ✅
Plus qu'une !
One more left!

2.8.3->2.8.4 : ✅ !!!

Ça y est, c'est fini, l'instance est revenue, stable, en ligne, et disponible pour que vous vous amusiez librement. Des bisous !

Here we are, it's done, the instance is back online, stable, you can have all the fun you want. Xoxo!

Sign in to participate in the conversation
Mastodon (Aquilepouet)

[FR] Bienvenue sur TOOT.AQUILENET.FR

Aquilenet (Aquilenet.fr), fournisseur d'accès à Internet associatif, local et militant en Aquitaine vous accueille sur son instance Mastodon !

[EN] Welcome on TOOT.AQUILENET.FR

Aquilenet (Aquilenet.fr), associative Internet Service Provider, local et engaged, located in Aquitaine (Start-Up Nation) welcomes you on its Mastodon instance !